Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

Euphorionis C

  • 1 cantor

    ōris m. [ cano ]
    1) певец, песнопевец, музыкант H, Ap etc.
    c. formularum C — начётчик, бессмысленно повторяющий готовые формулы
    2) чтец, декламатор, актёр C, H
    3) панегирист, чрезмерный хвалитель, восторженный поклонник, подголосок ( Euphorionis C)

    Латинско-русский словарь > cantor

  • 2 cantor

    cantor, ōris, m. (cano), I) der Tonkünstler, Sänger, Nov. com. 37. Hor. sat. 1, 2, 3. Suet. Cal. 54, 1. Amm. 14, 6, 18. Apul. flor. 17. p. 27, 12 Kr. u. Spät.: cantor Apollo, als Citharöde, Hor. de art. poët. 407. – übtr., verächtl., cantor formularum, Ableierer, Cic. de or. 1, 236. – cantores Euphorionis, die Lobhudler, Cic. Tusc. 3, 45. – dagegen cantores probi, Prediger (= Tadler), Plaut. Pseud. 366. – II) insbes., der Sprecher im Schauspiele, der eig. Schauspieler, der auch am Schlusse jedes Stückes dem Publikum das plaudite zurief, cantor tragicus, Prud. c. Symm. 2, 647: donec cantor ›vos plaudite‹ dicat, Hor. de art. poët. 155: u. mit Anspielung darauf, cantorum convicium, der Schreier (des Klodius), Cic. Sest. 55, 118.

    lateinisch-deutsches > cantor

  • 3 Euphorion

    Euphoriōn, ōnis, m. (Ευφορίων), ein griech. Dichter aus Chalcis auf Euböa, Bearbeiter mystisch-religiöser Stoffe, der um 220 v. Chr. lebte, Varro r. r. 1, 1, 6. Cic. de div. 2, 132; Tusc. 3, 45. Quint. 10, 1, 56. Suet. Tib. 70, 2. Vgl. A. Meinecke De Euphorionis Chalcid. vita et scriptis, Gedan. 1823. 8. (Analecta Alexandr. Berol. 1843).

    lateinisch-deutsches > Euphorion

  • 4 cantor

    cantor, ōris, m. (cano), I) der Tonkünstler, Sänger, Nov. com. 37. Hor. sat. 1, 2, 3. Suet. Cal. 54, 1. Amm. 14, 6, 18. Apul. flor. 17. p. 27, 12 Kr. u. Spät.: cantor Apollo, als Citharöde, Hor. de art. poët. 407. – übtr., verächtl., cantor formularum, Ableierer, Cic. de or. 1, 236. – cantores Euphorionis, die Lobhudler, Cic. Tusc. 3, 45. – dagegen cantores probi, Prediger (= Tadler), Plaut. Pseud. 366. – II) insbes., der Sprecher im Schauspiele, der eig. Schauspieler, der auch am Schlusse jedes Stückes dem Publikum das plaudite zurief, cantor tragicus, Prud. c. Symm. 2, 647: donec cantor ›vos plaudite‹ dicat, Hor. de art. poët. 155: u. mit Anspielung darauf, cantorum convicium, der Schreier (des Klodius), Cic. Sest. 55, 118.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > cantor

  • 5 Euphorion

    Euphoriōn, ōnis, m. (Ευφορίων), ein griech. Dichter aus Chalcis auf Euböa, Bearbeiter mystisch-religiöser Stoffe, der um 220 v. Chr. lebte, Varro r. r. 1, 1, 6. Cic. de div. 2, 132; Tusc. 3, 45. Quint. 10, 1, 56. Suet. Tib. 70, 2. Vgl. A. Meinecke De Euphorionis Chalcid. vita et scriptis, Gedan. 1823. 8. (Analecta Alexandr. Berol. 1843).

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Euphorion

  • 6 cantor

        cantor ōris, m    [1 CAN-], a singer, poet: Omnibus hoc vitium est cantoribus, H.: formularum, one who harps on: Thamyras, Pr. — A eulogist: Euphorionis: Cantorum convicium, hired applauders, claque. — A reciter (of verses), actor, player: donec cantor ‘vos plaudite!’ dicat, H.
    * * *
    singer, poet; actor (of musical parts in play); precentor, cantor; eulogist

    Latin-English dictionary > cantor

  • 7 cantor

    cantor, ōris, m. [cano], a singer, poet.
    I.
    In gen.:

    omnibus hoc vitium est cantoribus,

    Hor. S. 1, 3, 1; so id. ib. 1, 3, 129;

    1, 2, 3 (mutato nomine cantorem pro musico dicit, Acron.): Thamyras,

    Prop. 2 (3), 22, 19:

    cantor Apollo,

    Hor. A. P. 407 (cf. Apollo):

    (Caligula) Threx et auriga idem cantor atque saltator,

    Suet. Calig. 54.—In a contemptuous sense:

    cantor formularum,

    Cic. de Or. 1, 55, 236; cf. Plaut. Ps. 1, 3, 132.— And with gen. of the person (conformably to cano, II. B.), an extoller, eulogist:

    cantores Euphorionis,

    Cic. Tusc. 3, 19, 45.—
    II.
    Esp., in the lang. of the drama, = choreutês, an actor, player (cf. G. Herm. Opusc. I. p. 298), Cic. Sest. 55, 118:

    donec cantor vos plaudite! dicat,

    Hor. A. P. 155; Suet. Calig. 54.

    Lewis & Short latin dictionary > cantor

См. также в других словарях:

  • Евфорион (поэт) — Эвфорион (Евфорион) Халкидский (греч. Εὐφορίων) древнегреческий поэт и прозаик III века до н.э. Родился в Халкиде (на Эвбее). Получил образование и провёл большую часть жизни в Афинах, где (около 241 г.) изучал философию в Новой платоновской… …   Википедия

  • Euphorion of Chalcis — Euphorion, Greek poet and grammarian, born at Chalcis in Euboea about 275 BC.Euphorion, after studying philosophy with Lakydes and Prytanis, became the student and eromenos of the poet Archeboulus. [ Suda, epsilon.3801] He spent much of his life… …   Wikipedia

  • Euphorion (Autor) — Euphorion (* um 276 v. Chr. in Chalkis auf Euböa; † 225 v. Chr.) war ein griechischer Dichter und Schriftsteller des Hellenismus. Außer prosaischen Werken verfasste er Epen, Elegien und Epigramme in geschraubter Ausdrucksweise und dunkler Sprache …   Deutsch Wikipedia

  • Euphorion von Chalcis — Euphorion (* um 276 v. Chr. in Chalkis auf Euböa; † 225 v. Chr.) war ein griechischer Dichter und Schriftsteller des Hellenismus. Außer prosaischen Werken verfasste er Epen, Elegien und Epigramme in geschraubter Ausdrucksweise und dunkler Sprache …   Deutsch Wikipedia

  • Laokoon — Künstlerische Darstellung von Laokoon kurz vor seinem Tod (Detail der Laokoon Gruppe) Laokoon (altgriechisch Λᾱοκόων /Laːokóɔːn/) war in der griechischen und römischen Mythologie ein trojanischer …   Deutsch Wikipedia

  • Caius Valerius Catullus — Catulle Caius Valerius Catullus Catulle (en latin Caius Valerius Catullus) était un poète romain. Selon Suétone, il serait né à Vérone en Gaule cisalpine ou peut être à Sirmio (aujourd hui Sirmione) sur le lac Benacus (aujourd hui lac de Garde)… …   Wikipédia en Français

  • Catulle — Caius Valerius Catullus Catulle (en latin Caius Valerius Catullus) était un poète romain. Selon Suétone, il serait né à Vérone en Gaule cisalpine ou peut être à Sirmio (aujourd hui Sirmione) sur le lac Benacus (aujourd hui lac de Garde) en 87… …   Wikipédia en Français

  • Catullus — Catulle Caius Valerius Catullus Catulle (en latin Caius Valerius Catullus) était un poète romain. Selon Suétone, il serait né à Vérone en Gaule cisalpine ou peut être à Sirmio (aujourd hui Sirmione) sur le lac Benacus (aujourd hui lac de Garde)… …   Wikipédia en Français

  • Euphorion de Chalcis — Pour les articles homonymes, voir Euphorion. Euphorion est un poète et grammairien grec né à Chalcis en Eubée autour de 275 av. J. C. Après avoir étudié la philosophie avec Lacydès et Prytanis, il devient un étudiant et éromène du poète… …   Wikipédia en Français

  • Meineke — Meineke, 1) Johann Heinrich Friedrich, geb. 1745 in Quedlinburg; wurde erst Rector, dann Consistorialrath u. Prediger daselbst u. st. 1825. Er schr. u.a.: Die Synonymen der deutschen Sprache, Halberst. 1815, 3 Bde.; Die Verskunst der Deutschen,… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Euphorion — ▪ Greek poet and grammarian born c. 275 BC?       Greek poet and grammarian, of Chalcis in Euboea, whose poetry was highly regarded in Hellenistic literary circles and later among Catullus s generation of Roman poets in the 1st century BC. In… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»